Title: Pure PHP Localization
Author: Sergey Biryukov
Published: <strong>2009-يىلى 30-دېكابىر</strong>
Last modified: 2012-يىلى 27-ئاپرېل

---

قىستۇرما ئىزدە

This plugin **hasn’t been tested with the latest 3 major releases of WordPress**.
It may no longer be maintained or supported and may have compatibility issues when
used with more recent versions of WordPress.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/pure-php-localization.svg)

# Pure PHP Localization

 يازغۇچى [Sergey Biryukov](https://profiles.wordpress.org/sergeybiryukov/)

[چۈشۈر](https://downloads.wordpress.org/plugin/pure-php-localization.0.6.1.zip)

 * [تەپسىلاتلار](https://ug.wordpress.org/plugins/pure-php-localization/#description)
 * [باھالاشلار](https://ug.wordpress.org/plugins/pure-php-localization/#reviews)
 *  [ئورنىتىش](https://ug.wordpress.org/plugins/pure-php-localization/#installation)
 * [ئىجادىيەت](https://ug.wordpress.org/plugins/pure-php-localization/#developers)

 [قوللاش](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/)

## چۈشەندۈرۈش

Converts gettext binary message catalogs to an array of strings. Allows to save 
some amount of RAM on a shared hosting server.
 Works with plugin and theme textdomains
as well as with the default.

Thanks to AlexPTS for the idea.

## ئورنىتىش

 1. Upload `pure-php-localization` folder to the `/wp-content/plugins/` directory.
 2. Activate the plugin through the ›Plugins‹ menu in WordPress.

## باھالاشلار

![](https://secure.gravatar.com/avatar/a9910278ea8ff580c55e7ab1db7698f4d5e5b812a412c985bccb39e69741a971?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Пожалуй, лучший плагин для кеширования переводов](https://wordpress.org/support/topic/%d0%bf%d0%be%d0%b6%d0%b0%d0%bb%d1%83%d0%b9-%d0%bb%d1%83%d1%87%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b8%d0%bd-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%ba%d0%b5%d1%88%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8/)󠁿

 [mihdan](https://profiles.wordpress.org/mihdan/) 2018-يىلى 15-نويابىر

Лучший и, скорее всего, единственный рабочий плагин. Спасибо, Сергей

 [ 3 باھالاشنىڭ ھەممىنى ئوقۇش ](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/)

## تۆھپىكار ۋە ئىجادكار

«Pure PHP Localization» كودى ئوچۇق يۇمشاق دېتال. تۆۋەندىكى كىشىلەر بۇ قىستۇرمىغا
تۆھپە قوشقان.

تۆھپىكار

 *   [ Sergey Biryukov ](https://profiles.wordpress.org/sergeybiryukov/)

[«Pure PHP Localization» نى تىلىڭىزغا تەرجىمە قىلىڭ](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/pure-php-localization)

### ئىجادىيەتكە قىزىقامسىز؟

[كودقا كۆز يۈگۈرتۈپ](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/pure-php-localization/)،
[SVN خەزىنە](https://plugins.svn.wordpress.org/pure-php-localization/) تەكشۈرۈپ 
ياكى [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/pure-php-localization/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
ئارقىلىق [ئىجادىيەت خاتىرىسى](https://plugins.trac.wordpress.org/log/pure-php-localization/)
گە مۇشتەرى بولغىلى بولىدۇ.

## ئۆزگىرىش خاتىرىسى

#### 0.6.1

 * Fixed working with legacy WordPress versions
 * Fixed translation of an empty string

#### 0.6

 * Added support for WordPress 3.0 Multisite

#### 0.5.1

 * The array is now stored inside the uploads directory

#### 0.5

 * Added support for [WPLANG Lite](https://wordpress.org/extend/plugins/wplang-lite/)
 * Optimized synchronization with .mo files

#### 0.4

 * Added support for plugin and theme textdomains

#### 0.3

 * Added compatibility with WordPress 2.1+
 * Fixed selection of plural forms

#### 0.2

 * Improved synchronization of string array with .mo file
 * Added checking for .mo file existence

#### 0.1

 * Initial release

## Meta

 *  Version **0.6.1**
 *  ئاخىرقى يېڭىلانغان ۋاقىت **14 يىل بۇرۇن**
 *  ئاكتىپ ئورنىتىش سانى **100+**
 *  WordPress نەشرى ** 2.1 ياكى يۇقىرى **
 *  **3.0.5** دا سىنالغان
 *  تىل
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/pure-php-localization/)
 * بەلگە
 * [l10n](https://ug.wordpress.org/plugins/tags/l10n/)[memory](https://ug.wordpress.org/plugins/tags/memory/)
   [optimization](https://ug.wordpress.org/plugins/tags/optimization/)[php](https://ug.wordpress.org/plugins/tags/php/)
   [translations](https://ug.wordpress.org/plugins/tags/translations/)
 *  [ئالىي كۆرۈنۈش](https://ug.wordpress.org/plugins/pure-php-localization/advanced/)

## دەرىجە

 5/5 يۇلتۇز

 *  [  3 5-يۇلتۇز باھالاش     ](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/?filter=5)
 *  [  0 4-يۇلتۇز باھالاش     ](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3-يۇلتۇز باھالاش     ](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2-يۇلتۇز باھالاش     ](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/?filter=2)
 *  [  0 1-يۇلتۇز باھالاش     ](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/#new-post)

[بارلىق ئىنكاسنى كۆرسەت](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/reviews/)

## تۆھپىكار

 *   [ Sergey Biryukov ](https://profiles.wordpress.org/sergeybiryukov/)

## قوللاش

چۈشەندۈرۈشىڭىز بارمۇ؟ ياردەم لازىممۇ؟

 [قوللاش مۇنبىرىنى كۆرسەت](https://wordpress.org/support/plugin/pure-php-localization/)