WordPress.org

ئۇيغۇرچە

The Uighur translation of WordPress is inactive

Download the English version instead.

If you’re interested in translating WordPress to Uighur, join the Polyglots team and find out how.

ئەسسالامۇئەلەيكۇم، خۇش كەلدىڭىز

WordPress گۈزەللىك، تور ئۆلچىمى ۋە ئىشلىتىشكە قولايلىق بولۇشقا ئەھمىيەت بېرىلىپ ياسالغان شەخسىي ئۇچۇر نەشرىيات سۇپىسى. ئۇنىڭ ئۆزى ھەقسىز يۇمشاق دېتال بولسىمۇ، لېكىن ئۇنىڭ قىممىتىنى پۇل بىلەن ئۆلچىگىلى بولمايدۇ.

WordPress ئارقىلىق مۇكەممەل تور بېكەت قۇرغىلى بولىدۇ. ئۆزگىچە ئۇسلۇبتىكى شەخسىي بىلوگ ياساشقا تېخىمۇ ماس كېلىدۇ.

قېنى، سىزمۇ WordPress نى ئىشلىتىپ ئۆز تور بېكىتىڭىزنى ياساپ كۆرۈپ بېقىڭ.

مىساللار

تەۋسىيەلىك ئىشلەش مۇھىتى

  • PHP 5.2.4 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرى.
  • MYSQL 5.0 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرى.
  • … ۋە يەنە http://wordpress.org غا قارىتىلغان بىر ئۇلانما.

قاچىلاش

  1. پىرېسلانغان WordPress ھۆججىتىنى بىر قۇرۇق مۇندەرىجىگە قويۇپ پىرېستىن يېشىپ، ھەممىنى مۇلازىمىتېرىڭىزغا يۈكلەڭ.
  2. تور كۆرگۈچىڭىزدە wp-admin/install.php نى ئېچىڭ. بۇنىڭدا ساندان ئۇلىنىش ئۇچۇرلىرىڭىز ئاساسىدا بىر wp-config.php سەپلىمە ھۆججىتى قۇرىدىغان مەشغۇلاتقا يۆتكىلىسىز.
    • بەزى سەۋەبتىن بۇ مەشغۇلات ئوڭۇشلۇق بولمىسىمۇ ئەندىشە قىلماڭ. بۇ مەشغۇلاتنىڭ بارلىق مۇلازىمېتىرلاردا ئىشلەپ كېتىشى ناتايىن. غول مۇندەرىجە ئاستىدىكى wp-config-sample.php ھۆججىتىنى خالىغان بىر تېكىست تەھرىرلىگۈچتە ئېچىپ، ئىچىدىكى ساندان ئۇلىنىش ئۇچۇرلىرىنى تولدۇرۇپ چىقىڭ.
    • بۇ ھۆججەتنى wp-config.php نامىدا ساقلاپ مۇلازىمىتېرىڭىزغا يۈكلەڭ.
    • تور كۆرگۈچىڭىزدە wp-admin/install.php نى ئېچىڭ.
  3. سەپلىمە ھۆججىتى تەييار بولغاندىن كېيىن قاچىلاش پىروگراممىسى بىلوگىڭىزغا لازىملىق ساندان جەدۋەللىرىنى ئاپتوماتىك قۇرۇپ چىقىدۇ. ئەگەر خاتالىق كۆرۈلسە، wp-config.php ھۆججىتىدىكى ساندانغا لازىملىق ئۇچۇرلارنى تەپسىلىي تەكشۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. يەنىلا ئوڭۇشلۇق بولمىسا قوللاش مۇنبىرى (ئىنگلىزچە) دىن ھەل قىلىش ئۇسۇلىنى ئىزدەپ كۆرۈڭ.
  4. بىرەر پارول كىرگۈزمىگەن بولسىڭىز، سىزگە ئاپتوماتىك ھاسىل قىلىنغان پارول بېرىلىدۇ. ئىشلەتكۈچى نامىنى ئۆزگەرتمىگەن بولسىڭىز، سۈكۈت قىممىتى بويىچە admin قىلىپ بېكىتىلىدۇ.
  5. ئەمدى قاچىلاش پىروگراممىسى سىزنى كىرىش بېتىگە باشلاپ بارىدۇ. قاچىلاش جەريانىدا تاللىغان ئىشلەتكۈچى نامىڭىز ۋە پارولىڭىز ئارقىلىق باشقۇرۇش بېتىگە كىرىڭ. ئاپتوماتىك ھاسىل قىلىنغان پارولدا كىرگەن بولسىڭىز، شەخسىي ئارخىپىڭىزدىن ئۆزگەرتىۋالسىڭىز بولىدۇ.

بىلوگ

WordPress 4.1 ئۇيغۇرچە نەشرى تارقىتىلدى

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ھۆرمەتلىك تورداشلار، WordPress نىڭ قىزغىن قوللىغۇچىلىرى: WordPress 4.1 ئۇيغۇرچە نەشرى چۈشۈرۈشكە تەييارلاندى، ياكى WordPress بىلوگىڭىزدىكى «باشقۇرۇش تاختىسى»دىن يېڭىلىۋالسىڭىزمۇ بولىدۇ. 2014-يىلى WordPress ئۈچۈن زور ھوسۇللۇق يىل بولدى دېيىشكە بولىدۇ، ئەمما ئۇيغۇرچە نەشرىنى تەييارلاشتا كېچىكىپ قالدۇق. كەڭ ئىشلەتكۈچىلەردىن سەمىمىي كەچۈرۈم سورايمىز. ئەمدى گېپىمىزگە كەلسەك WordPress نىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسىنىڭ توختاپ قالماسلىقى ئۈچۈن ھازىرقى ئەڭ يېڭى نەشرى […]

WordPress 3.8 ئۇيغۇرچە نەشرى تارقىتىلدى

WordPress 3.8 ئۇيغۇرچە نەشرى چۈشۈرۈشكە تەييارلاندى، ياكى سىز WordPress باشقۇرۇش تاختىسىدىن يېڭىلىۋالسىڭىز بولىدۇ. مۇزىكانت چارلىز.پاركېر (Charlie  Parker) نى خاتىرىلەش ئۈچۈن بۇ نەشرىنىڭ نامىنى «Parker» دەپ ئاتىدۇق. ھازىرغا قەدەر ئەڭ ئېسىل بىر قېتىملىق يېڭىلىنىش ئىكەن دېيىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمىز. 2013-يىلى WordPress ئۈچۈن زور ھوسۇللۇق يىل بولدى دېيىشكە بولىدۇ، چۈنكى بۇ بىر يىل ئىچىدە 3.6، 3.7 ۋە 3.8 […]

WordPress 3.5 ئۇيغۇرچە نەشرى تارقىتىلدى

WordPress 3.5 ئىنگلىزچە نەشرى 2012- يىلى 11- دېكابىردا تارقىتىلغان ئىدى. ئۇنىڭدا بايقالغان 37 تۈرلۈك خاتالىق تۈزىتىلگەندىن كېيىن بۇ يىل 24- يانۋاردا 3.5.1 نەشرىگىمۇ يېڭىلىنىپ بولدى. گەرچە 3.5 نەشرىنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى ئىنگلىزچە نەشرى بىلەن تەڭ دېگۈدەكلا تەييار بولغان بولسىمۇ، لېكىن تۈرلۈك ئالدىراشلىقلار سەۋەبىدىن ئۇيغۇرچە نەشرىنىڭ تارقىتىلىشى بۈگۈنگىچە سۈرۈلۈپ كەتتى. شۇ سەۋەپلىك كەڭ ئىشلەتكۈچىلەردىن سەمىمىي كەچۈرۈم سورايمىز. […]

WordPress 3.4.1 ئۇيغۇرچە نەشرى تارقىتىلدى

WordPress 3.4 نەشرى تارقىتىلىپ ئىككى ھەپتە ئىچىدىكى چۈشۈرۈلۈش قېتىم سانى ئۈچ مىليوندىن ئاشتى. بۇ ئىككى ھەپتە ئىچىدە بايقالغان بىر قىسىم خاتالىقلار تۈزىتىلىپ تەييارلانغان 3.4.1 نەشرى بۈگۈن تارقىتىلغان ئىدى. ئۇيغۇرچە نەشرىنىمۇ تېزلا پۈتتۈرۈپ تارقاتتۇق. باشقۇرۇش بېتىڭىزدە 3.4.1 نەشرىگە ئاپتوماتىك يېڭىلىۋېلىڭ. بۇ نەشرىدە ئاساسلىقى ئالدىنقى نەشرىدىكى 18 تۈرلۈك مەسىلە تۈزىتىلگەن. ئۇيغۇرچە تەرجىمىسىدە باشقا ئۆزگىرىش يوق. تەپسىلاتىنى ئىنگلىزچە […]

ۋوردپرەس 3.4 ئۇيغۇرچە نەشرى ھەققىدە

ۋوردپرەس 3.4 نەشرى 14- ئىيۇندا تارقىتىلغاندىن باشلاپ ھازىرغىچە بولغان بەش كۈن ئىچىدە، ھەر خىل تىللاردىكى ئومۇمىي چۈشۈرۈلۈش قېتىم سانى بىر مىليون 360 مىڭدىن ئېشىپ كەتتى. ئۇيغۇرچە نەشرىمۇ 1400 قېتىم چۈشۈرۈلدى. ئارىلىقتا بۇ نەشرىنىڭ ئالاھىدىلىكلىرىدىن تورداشلارغا مەلۇمات بېرىشنى ئويلاشقان بولساقمۇ، ۋاقىت قىس بولغاچقا كەينىگە سۆرىلىپ كەتتى. بۈگۈن مانا ئاخىرى، يۈزەكى بولسىمۇ قىسقىچە مەلۇمات تەييارلاشقا مۇۋەپپەق بولدۇق. […]